in trouble with the law traduction

• il a des litiges avec la loi, il est impliqué dans des affaires criminelles=

• getting into trouble with the law:    avoir des déboires avec la loi=...
• got into trouble with the law:    il a des démêlés avec la justice=...
• in trouble:    dans le malheur...
• in trouble with:    a des problèmes avec...
• there will be trouble:    il y aura des problèmes...
• trouble:    n. dérangement, ennui, peinev. dérange ......
• a world of trouble:    un tas de problèmes...
• ask for trouble:    aller au devant des ennuis...
• asked for trouble:    s'est causé son propre malheur, s'est ......
• breed trouble:    provoquer la bagarre, causer la pagail ......
• got into trouble:    s'est attiré des ennuis...
• heart trouble:    trouble cardiaque, problème cardiaque ......
• in times of trouble:    en cas de malheur=...
• in true:    placé avec précision, compatible...
• in trust:    en dépôt...
• in truth:    en vérité, en fait...